VFR Multitool
Rechtliches
Impressum, Datenschutz, Datenquellen und Nutzungshinweise für die webbasierte Flugsimulations-App.
Stand: 02.07.2026
Impressum / Anbieterkennzeichnung
- Anbieter
- Johannes Faist
- Anschrift
- Vorstadtstraße 46a
77709 Wolfach
Deutschland - info@vfr-multitool.de
- Verantwortlich für Inhalte
- Johannes Faist
Weitere Pflichtangaben wie Registereintrag, Umsatzsteuer-ID oder zuständige Aufsichtsbehörde sind nur anzugeben, soweit sie vorhanden oder für den konkreten Betrieb einschlägig sind.
Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlich ist Johannes Faist, erreichbar unter info@vfr-multitool.de. Für Datenschutzanfragen bitte diese Kontaktadresse nutzen.
2. Grundsatz
Das VFR Multitool ist eine Browser-App für die Flugsimulation. Viele Einstellungen und Missionsdaten werden lokal im Browser gespeichert. Cloud-, Community-, Karten-, Wetter- und AI-Funktionen können Daten an externe Dienste übertragen, wenn sie genutzt werden.
3. Lokale Speicherung im Browser
Die App nutzt Local Storage, Session Storage, Cache Storage und einen Service Worker, um Einstellungen, Karten-/Missionszustand, Logbuch, Crew-Board-Inhalte, UI-Optionen und optionale API-Schlüssel lokal vorzuhalten. Diese Speicherung dient der Funktion der App. Browser-Erweiterungen, andere Nutzer desselben Geräts oder ein kompromittiertes Gerät können lokale Daten unter Umständen auslesen.
4. Cloud Sync und Crew Board
Bei aktivierter Cloud-Synchronisierung werden Pilot-ID, PIN, Missions-/Routenstatus, Logbuch, Pinnwand-/Crew-Board-Inhalte und zugehörige App-Zustände an den Sync-Endpunkt des Betreibers übermittelt. Die Daten dienen ausschließlich dazu, den App-Zustand zwischen eigenen Geräten oder innerhalb einer Crew-Sitzung bereitzustellen.
5. AI-Funktionen und Sprache
Wenn Gemini- oder OpenAI-Funktionen aktiviert werden, können Missionskontext, Prompt-Inhalte, generierte Texte oder Sprach-/TTS-Anfragen an den jeweils ausgewählten AI-Anbieter übertragen werden. Die API-Schlüssel werden lokal im Browser gespeichert und für direkte Anfragen an den gewählten Anbieter verwendet.
6. Karten, Wetter, Suche und externe Datenquellen
Beim Laden von Kartenkacheln, Wetterdaten, Luftfahrtinformationen, Suchergebnissen oder Wissensdaten können IP-Adresse, technische Browserdaten, Zeitpunkte sowie angefragte Koordinaten, Suchbegriffe oder Routenbereiche an externe Anbieter übermittelt werden. Dazu gehören je nach aktivierter Funktion unter anderem OpenStreetMap/Nominatim/Overpass, OpenTopoMap, Esri, CARTO, AeroData/NewayData, DFS, DWD, NOAA/AviationWeather, OpenAIP, GitHub Pages, Open-Meteo, RainViewer, Wikipedia und Wikidata.
7. Hosting, Downloads, Community und freiwillige Unterstützung
Die App kann über GitHub Pages bereitgestellt werden. Tracker-Downloads, Release-Dateien, Discord-Links und PayPal-Unterstützung führen zu externen Anbietern. Dort gelten die jeweiligen Datenschutz- und Nutzungsbedingungen.
8. Problemberichte per E-Mail
Die Problembericht-Funktion öffnet lokal einen E-Mail-Entwurf an den Betreiber und füllt technische Eckdaten sowie ein gekürztes Debug-Log vor. Es wird nichts automatisch versendet. Eine Übermittlung erfolgt erst, wenn die E-Mail durch den Nutzer im eigenen E-Mail-Programm abgeschickt wird.
9. Speicherdauer und Löschung
Lokal gespeicherte Daten können in den Browser-Einstellungen oder innerhalb der App gelöscht werden, soweit eine passende Funktion vorhanden ist. Cloud-Daten werden so lange gespeichert, wie sie für Sync-, Crew- oder Support-Funktionen benötigt werden oder bis der Betreiber sie auf Anfrage löscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
10. Rechte betroffener Personen
Betroffene Personen können nach Maßgabe der DSGVO Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch verlangen. Zudem besteht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde.
11. Keine Analyse- oder Werbetracker
Nach aktuellem Stand sind keine Werbe-, Marketing- oder Analytics-Tracker vorgesehen. Falls später optionale Analyse- oder Marketingdienste eingebaut werden, muss dieser Hinweis aktualisiert und gegebenenfalls eine Einwilligung eingeholt werden.
Datenquellen und Lizenzen
Die App kombiniert eigene Logik mit externen Karten-, Wetter-, Luftfahrt- und Wissensdaten. Die Quellen können je nach Gebiet, Layer und aktivierter Funktion wechseln.
- Karten und Geodaten: OpenStreetMap-Mitwirkende, OpenTopoMap, Esri, CARTO, Overpass API, Nominatim.
- Luftfahrt- und Wetterdaten: AeroData/NewayData-Kartenlayer, DFS, DWD, NOAA/NWS Aviation Weather Center, AviationWeather.gov, OpenAIP, GitHub Pages als Daten-Hosting, Open-Meteo, RainViewer.
- Wissens- und Ortsdaten: Wikipedia, Wikidata und abgeleitete Such-/Kontextdaten.
- Bibliotheken und Tools: Leaflet (Open-Source-Kartenbibliothek), PDF.js, html2canvas, jsPDF und weitere eingebundene Open-Source-Komponenten.
Flugplatz-, Luftraum-, Navaid- und VFR-Meldepunkt-Daten von OpenAIP werden primär als räumlich aufgeteilte, regelmäßig aktualisierte Dateien über GitHub Pages sowie bei Bedarf live und teilweise als lokaler Ausfall-Fallback verwendet. Sie stehen unter CC BY-NC 4.0.
Alle Daten werden ohne Gewähr auf Vollständigkeit, Verfügbarkeit, Aktualität oder Eignung für einen bestimmten Zweck angezeigt. Für reale Luftfahrt sind ausschließlich offizielle, aktuelle und für den Zweck zugelassene Quellen maßgeblich.
Nutzungshinweise
Nur für Flugsimulation. Das VFR Multitool ist kein zugelassenes Luftfahrt-, Navigations-, Wetterbriefing- oder Einsatzplanungssystem. Es darf nicht für reale Flugplanung, reale Navigation, reale Wetterentscheidungen, reale Rettungs-/Einsatzlagen oder sicherheitskritische Entscheidungen genutzt werden.
Missionen, Briefings, Crew-Texte, AI-Inhalte, Kartenlayer und Wetteranzeigen können unvollständig, veraltet, falsch interpretiert oder technisch nicht verfügbar sein. Nutzer müssen eigenverantwortlich prüfen, ob Inhalte für den jeweiligen Simulationszweck plausibel sind.
Freiwillige Unterstützung über externe Zahlungsdienste ist keine Bestellung, Lizenz, Supportvertrag oder Gegenleistung. Gesetzliche Rechte und die Bedingungen des jeweiligen Zahlungsanbieters bleiben unberührt.